Ce sont les vacances d’été. Enfin ! Les citadins vont pouvoir quitter pour deux ou trois semaines leur quotidien morne fait d’embouteillages réguliers, de chauffards hautains, de pollution niée et d’une incroyable palette de gris entretenant l’euphorie...

Ce sont les vacances d’hiver. Enfin ! Les citadins vont pouvoir quitter pour une semaine complète leur quotidien morne fait d’embouteillages réguliers, de chauffards hautains, de pollution niée et d’une incroyable palette de gris entretenant l’euphorie...